Prevod od "ci riusciamo" do Srpski


Kako koristiti "ci riusciamo" u rečenicama:

Se non ci riusciamo, saremo noi ad essere finiti.
Ako ne, s nama je gotovo.
Forse ci riusciamo passandola dall'altro lato della parete.
Ja æu je držati sa druge strane zida. Možda æe to pomoæi.
E se ci riusciamo.....senza fare male a nessun altro,...
Ako to mozemo, ako nitko ne stradava...
Deponiamo uova dalla mattina fino alla sera, e quando non ci riusciamo più, ci uccidono!
Dan za danom nosimo jaja. I kad više ne možemo da nosimo jaja, pobiju nas.
Se ci riusciamo, dovrebbe attingerla d'accordo, sono disorientato
Ako to uspemo, možemo da se smejemo. U redu, malo sam dezorijentisan.
Se non ci riusciamo, tu non perdi niente.
Ako ne uspemo, ne gubite nista.
E come ci riusciamo senza un Jumper?
A kako ćemo to uraditi bez Jumper-a?
Abbiamo provato a farla funzionare ma non ci riusciamo.
Probale smo da poguramo, ali nije uspelo.
In genere siamo noi che non ci riusciamo.
Mi smo obièno ti koji ne mogu.
Se non ci riusciamo... siamo morti.
Ako ne uspemo u tome... mrtvi smo.
Se non ci riusciamo, ci rimettiamo comunque la pelle.
Ne uspijemo li, ionako smo mrtvi.
Se non ci riusciamo, la nuova generazione di Visitatori provera' emozioni umane.
Ukoliko to ne uradimo, nova generecija Posetilaca æe biti roðena sa njima.
E se ci riusciamo... a uscirne vivi... sai che io e Jax ce ne andremo.
A ako uèinimo to, izvuèemo se živi, onda treba da znaš da mi odlazimo.
Se ci riusciamo, proveremo che i fantasmi, le entita' ed il supernaturale esistono davvero, grazie alla massiccia reiterazione di convinzioni individuali convogliate.
Ako uspijemo, dokazat æemo da duhovi, prikaze i sve natprirodno doista postoje uz ponavljanje velikih kolièina usmjerenog vjerovanja.
Ma se non ci riusciamo, non potremo mai più ritornare qui, ecco il cazzo di problema, cazzo.
Ali ako ovo ne odradimo, nikada se ne možemo vratiti, o tome se radi.
E se non ci riusciamo, Sirko sara' libero.
A ako ne uspemo, Sirko je slobodan.
Se ci riusciamo, io potro' pagare i debiti di Stacey e lei potra' usare la chiave che le ha dato Arthur Teller.
Ako uspemo, otplatiæu Stejsin dug, a vi æete upotrebiti kljuè.
Noi non ci riusciamo, ma qualcun altro lo vede.
Mi ne možemo, ali neko drugi ne može.
E anche se non ci riusciamo, e' comunque il piu' vicino che sia mai arrivata a qualcosa di grande ed e' figo.
I ako nam ne uspe, to je najbliže što sam prišla neèemu super, i to je kul.
Perche' anche se non ci riusciamo... quale modo migliore di vivere esiste?
Jer i ako ne ispunimo ciljeve, postoji li bolji naèin da se živi?
Se noi non ci riusciamo, forse non meritiamo di sopravvivere.
Ako ne možemo to da postignemo, možda ne zaslužujemo da preživimo.
Dovrei essere su un aereo domani, e se non ci riusciamo, dovrò cancellare il mio viaggio.
Sutra letim. Ako ne možeš to da središ, treba da otkažem put.
Se la mia bambina di 8 anni riesce a ritrovare la felicita', perche' noi non ci riusciamo?
Ako moja 8-godišnja kæi može opet pronaæi sreæu, zašto ne možemo i mi?
E se non ci riusciamo... saro' comunque con te.
A i ako ga ne neðemo... Opet sam uz tebe.
Se ci riusciamo, ce n'è abbastanza per pagare Eddie e e averne altri.
Ako ga odradimo, biæe dovoljno za Edija i i još odozgo.
Se dovremo avvicinarci... ci sono dei punti deboli nel perimetro dei quali potremmo approfittare, ma se ci riusciamo... direi che è meglio rimanere fuori e fare un lavoro pulito.
Ako budemo morali priæi bliže, postoje slabe taèke na ogradi koje možemo da iskoristimo ali, ako možemo, predlažem da ostanemo vani i odradimo to èisto.
Ci vuole coraggio, e, accidenti, a volte non ci riusciamo.
Za to treba imati petlju, i, dođavola, ponekad i pogrešite.
Questo è notevole perché voi ed io non ci riusciamo.
И то је изванредно јер ви и ја то не можемо.
Mi scuso tanto con tutti per aver fatto questo, perché, ovviamente, non ci riusciamo.
Izvinjavam se svima zvog toga, jer mi to očigledno ne radimo.
Se ci riusciamo, potremo curare quei disturbi, senza sgradevoli effetti collaterali. cambiando l'olio al motore mentale, proprio dove serve. Vi ringrazio molto.
Ako možemo da uradimo to, možda ćemo moći da izlečimo ove poremećaje bez neprijatnih neželjenih dejstava, da vratimo ulje u naše mentalne motore, baš tamo gde treba. Hvala puno.
È un po' come per le leggi antidroga: cerchiamo di regolamentare, ma non ci riusciamo.
To je poput zakona o drogama - pokušavamo da regulišemo, ali ne možemo.
Beh, sì, ci riusciamo e non è difficile, perché abbiamo lo stesso obiettivo.
Pa, možemo i to lako, zato što imamo isti cilj.
È giusto dire che se non ci riusciamo noi, è difficile dire chi ci riuscirà.
Pošteno je reći da ako ne uspemo, teško je zamisliti ko će uspeti.
Ci riusciamo sfruttando il fenomeno della persistenza retinica.
Ovo se dešava kroz pojavu koja se naziva istrajnost vida.
Ci riusciamo facendo ruotare i LED attorno ai due assi.
Ovo se postiže tako što se LED sijalice okreću oko dve ose.
E ora vorrei chiedervi di aiutarci ufficialmente, perché da soli non ci riusciamo.
I sada želim da vas zamolim dа nam zvanično pomognete jer ovo ne možemo sami.
1.7382769584656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?